CO129-355 - Governor Sir Lugard - 1909 [1-3] — Page 70

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Memorandum by the Chief Justice on Clause 2.

69

The use of the "matter in dispute" in this clause, which I had not noticed when I wrote my letter to His Excellency, removes part of the difficulty to which I alluded, because it makes the appeal depend on the amount of the judgment and not on the amount of the original claim, and therefore both parties will be on the same footing with regard to the appeal.

But there is still one case which I think requires consideration. An action for damages is brought, claim, say - $10,000. Judgment is given for defendant. Is the matter in dispute $10,000? presumably yes; and plaintiff can appeal.

But if judgment is given for $500, is the defendant not to have leave to appeal? In this case the plaintiff also might wish to appeal. What is the value of the "matter in dispute"? If it is $10,000 the defendant ought to have the right to appeal also. But if it is not, is it intended that a man who has had a large claim brought against him based on a right which he contests, not to have the leave to appeal against the decision which has confirmed the right, but not the plaintiff's estimate of damages.

I think it should be definitely stated whether "matter in dispute" covers the costs which the unsuccessful litigant may have to pay which may exceed the appealable value - e.g. where judgment has been for the defendant with costs.

30th November, 1908.

(sd.) F. H. Piggott.

Edit History

2026-06-07 18:43:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Memorandum by the Chief Justice on Clause 2. 69 The use of the "matter in dispute" in this clause, which I had not noticed when I wrote my letter to His Excellency, removes part of the difficulty to which I alluded, because it makes the appeal depend on the amount of the judgment and not on the amount of the original claim, and therefore both parties will be on the same footing with regard to the appeal. But there is still one case which I think requires consideration. An action for damages is brought, claim, say - $10,000. Judgment is given for defendant. Is the matter in dispute $10,000? presumably yes; and plaintiff can appeal. But if judgment is given for $500, is the defendant not to have leave to appeal? In this case the plaintiff also might wish to appeal. What is the value of the "matter in dispute"? If it is $10,000 the defendant ought to have the right to appeal also. But if it is not, is it intended that a man who has had a large claim brought against him based on a right which he contests, not to have the leave to appeal against the decision which has confirmed the right, but not the plaintiff's estimate of damages. I think it should be definitely stated whether "matter in dispute" covers the costs which the unsuccessful litigant may have to pay which may exceed the appealable value - e.g. where judgment has been for the defendant with costs. 30th November, 1908. (sd.) F. H. Piggott.
Baseline (Original)
23 .:) .* hma I est!! m! "asko?" Sut mobirl" atuais ndu? .^£ equal) stab erid to mežu, Aqualo - it to bra add as DBA sfonih #abil, c.lt kesInr 24 on Aceh Un 2007 # 10 **00 ml brande Add Dia de J Tantaloni plaku baliq'on rend mwE 12 MOT? amo? tib:00 no na-ahust`a ait to stron við hna * do *~B MAR to note this done moskotfos abil no duallops are mailt D 11077 eldanoan97 2by stand v15790 pushuesva dore no! Bodalu oda can or badrsant al dra huada meti abul to & qernanag ni entsakh tednih pria to nožėratiqqs ad? .Znadert „brƐ 982 to redJAĽ sno od EU VEIsturdan blow #indro: 0 al Xnt.ir T Jon !!!. bebas ** ** .enhut ml "two" to not.Juleb el? ¡th Job!7409 .æstved engl .** (.b21 .80.11.28 ode to nigram ni að“ .eoltarī talde $ wild Asa Jonnan I anoljaoliq.s owd 1. -bit switeged (équod of ateind out a of abba Timo bus,Is -Ihnon etsigmasmoo T od evnel fanit bra Inn .Is alde dug pistonesis I -Jaennur BA VÍNO bas PY. Sonclosure 3. Cift 68 Memorandum by the Chief Justice on Clause 2. 69 The use of the "matter in dispute" in this clause, which I had not noticed when I wrote ry latter to Fis Excellency, removes part of the difficulty to which I alluded, because it makes the appeal depend on the amount of the judg- -ment and not on the amount of the original claim, and therefore both parties will be on the same footing with regard to the appeal. But there is still one case which I think requires consideration. An action for damages is brought, claim, say - $10,000. Judgment is given for defendant. Is the matter in dispute $10,000 * presumably yes; and plaintiff can appeal. But if judgment is given for $500, is the defendant not to have leave to appeal ? In this case the plaintiff also might wish to appeal. What is the value of the "matter in dispute" " If it is $10,000 the defendant ought to have the right to appeal also. But if it is not, is it intended that a man who has had a large claim brought against him based on a right which he contests, not to have the leave to appeal against the decision which han confirmed the right, but not the plaintiff's estimate of damages. I think it should be definitely stated whether "matter in dispute" covers the costs which the un- -successful litigant may have to pay which may exceed the aprealable value - 8.g. where judgment has been for the defendant with costs. 30th. November, 1908. (sd.) F. 7. Piggott. £
2026-06-07 18:43:17 · Baseline
View content

23

.:)

.* hma I est!! m! "asko?" Sut

mobirl" atuais ndu?

.^£ equal)

stab

erid to mežu,

Aqualo - it to bra add as DBA

sfonih #abil, c.lt kesInr 24 on Aceh Un

2007 # 10 **00 ml brande

Add Dia de J Tantaloni

plaku baliq'on rend mwE

12 MOT?

amo? tib:00

no na-ahust`a ait to stron við hna

* do *~B MAR

to note this done

moskotfos abil no duallops are mailt

D 11077 eldanoan97 2by stand v15790

pushuesva dore no!

Bodalu oda can or badrsant al dra huada meti

abul to & qernanag ni entsakh tednih pria to

nožėratiqqs ad? .Znadert „brƐ 982 to redJAĽ

sno od EU VEIsturdan blow #indro: 0 al

Xnt.ir T Jon !!!. bebas ** **

.enhut

ml "two" to not.Juleb el? ¡th Job!7409

.æstved engl .** (.b21

.80.11.28

ode to nigram ni að“

.eoltarī talde

$

wild Asa Jonnan I anoljaoliq.s owd 1. -bit switeged (équod

of ateind out a of abba Timo bus,Is

-Ihnon etsigmasmoo T od evnel fanit bra Inn .Is alde dug pistonesis I

-Jaennur ♬ BA VÍNO bas

PY.

Sonclosure 3. Cift 68

Memorandum by the Chief Justice on Clause 2.

69

The use of the "matter in dispute" in this

clause, which I had not noticed when I wrote ry latter to Fis Excellency, removes part of the difficulty to which I alluded,

because it makes the appeal depend on the amount of the judg-

-ment and not on the amount of the original claim, and therefore both parties will be on the same footing with regard to the

appeal.

But there is still one case which I think

requires consideration. An action for damages is brought, claim, say - $10,000. Judgment is given for defendant. Is the matter in dispute $10,000 * presumably yes; and plaintiff can appeal.

But if judgment is given for $500, is the defendant not to

have leave to appeal ? In this case the plaintiff also might

wish to appeal. What is the value of the "matter in dispute" " If it is $10,000 the defendant ought to have the right to appeal also. But if it is not, is it intended that a man who has had a large claim brought against him based on a right which he contests, not to have the leave to appeal against the decision

which han confirmed the right, but not the plaintiff's

estimate of damages.

I think it should be definitely stated

whether "matter in dispute" covers the costs which the un-

-successful litigant may have to pay which may exceed the aprealable value - 8.g. where judgment has been for the defendant with costs.

30th. November, 1908.

(sd.) F. 7. Piggott.

£

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.